Embajadas, consulados y misiones

Una vez encontrado el país de su representación, hacer clic en el botón de buscar, para dirigirse al detalle que muestra las distintas representaciones entre Costa Rica y el país escogido.

Traducir Sitio

Una vez encontrado el idioma deseado, basta con hacer clic sobre él para que se realice la traducción del sitio con el Traductor de Google.

English French German Italian Portuguese Russian Spanish
Seguridad internacional y desarme humanitarioFEBRERO 23, 2023 08:04 AM

Inicia en Costa Rica conferencia regional sobre impacto social y humanitario de las armas autónomas (English version at the end)

Heredia, 23 de febrero de 2023. Autoridades de 33 Estados de América Latina y el Caribe, representantes de la sociedad civil y de organismos internacionales se dan cita desde este jueves en la Conferencia regional sobre el impacto social y humanitario de las armas autónomas, la cual se extenderá hasta mañana viernes 24 de febrero, en Belén de Heredia.

La Conferencia es la primera de su tipo y es iniciativa del Gobierno de Costa Rica, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, en coordinación con la Fundación para la paz y la democracia (FUNPADEM).

Christian Guillermet Fernández, ministro a.i de Relaciones Exteriores y Culto, y quien preside la Conferencia, resaltó la larga tradición costarricense en la lucha por el desarme, siendo “una voz moral en el concierto de las naciones”.

“Por eso hemos convocado a la región latinoamericana y del Caribe, para que podamos tener una discusión sobre los riesgos que representa la producción y el uso de estas armas desde el punto de vista del derecho internacional humanitario. Costa Rica ha dado el paso adelante para hacer ver a la comunidad internacional el riesgo que representan las armas autónomas”, destacó Guillermet.

Agregó que en las reglas del Derecho Internacional Humanitario se considera fundamental que exista la intervención de un ser humano en la toma de una decisión en un conflicto bélico o en una situación de violencia.

El objetivo del evento es dar espacio a expertos gubernamentales de la región, así como de países observadores, representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja, Organización de Estados Americanos, de las Naciones Unidas, académicos y líderes de la sociedad civil, fomentando el intercambio de conocimientos entre los participantes.

La agenda incluye la presentación de las cuestiones clave en torno a las armas autónomas, aspectos del impacto social humanitario ante el uso de este armamento, así como elementos de seguridad y los riesgos de proliferación.

Durante esta conferencia se adoptará un comunicado conjunto como aporte de la región latinoamericana y del Caribe al debate sobre el tema.

Después de esta convocatoria se espera que resurja el debate internacional con el propósito de contribuir al avance de las negociaciones que se desarrollan en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza, en el marco de la Convención sobre Ciertas Armas Convencionales y otros foros internacionales de relevancia, y de las cuales Costa Rica es parte.

En esta actividad participarán entre otros, José Leon Desanti, miembro de la Fundación para la Paz y la Democracia (FUNPADEM); Allegra Baiocchi, coordinadora residente del Sistema de las Naciones Unidas en Costa Rica; embajador Flávio Soares Damico, representante especial de Brasil ante la Conferencia de Desarme; y Luis Almagro Lemes, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Un acercamiento a las armas autónomas. Aunque no existe una sola definición, la comunidad científica, académica y organizaciones civiles, definen estos armamentos como aquellos que seleccionan objetivos y les aplican la fuerza sin intervención humana.

Es decir, cuando alguien activa un arma autónoma, no sabe exactamente a qué personas u objetos atacará, ni tampoco sabe con precisión dónde, ni cuándo se producirá ese ataque. Esto se debe a que se activan mediante sensores y software que comparan su programación con lo que detectan en el campo como un posible “objetivo”. Por ejemplo, podrían activarse por la forma de un vehículo y eso será lo que desencadene el ataque.

Otra definición refiere a sistemas de armas robóticas que, una vez activadas, podrían seleccionar y atacar objetivos sin necesidad de intervención de un operador humano. El elemento importante es que el arma tendría una "elección" autónoma respecto a la selección de un objetivo y el uso de la fuerza letal.

Comunicación Institucional

Jueves 23 de febrero de 2023

071-2023 Inicia en Costa Rica conferencia regional sobre impacto social y humanitario de las armas autónomas

Regional conference on social and humanitarian impact of autonomous weapons opens in Costa Rica

Heredia, 23 February 2023.

Authorities from 33 Latin American and Caribbean States, representatives of civil society and international organisations are meeting today at the Regional Conference on the Social and Humanitarian Impact of Autonomous Weapons, which will run until tomorrow, Friday 24 February, in Belén de Heredia.

The Conference is the first of its kind and is an initiative of the Government of Costa Rica, through the Ministry for Foreign Affairs and Worship, in coordination with the Foundation for Peace and Democracy (FUNPADEM).

Christian Guillermet-Fernández, Minister a.i. for Foreign Affairs and Worship, who chairs the Conference, highlighted the long Costa Rican tradition in the struggle for disarmament and its role as "a moral voice in the concert of nations".

"That is why we have called on the Latin American and Caribbean region, so that we can have a discussion on the risks posed by the development and use of these weapons from the point of view of international humanitarian law. Costa Rica has taken the step forward to make the international community aware of the risk posed by autonomous weapons," said Guillermet.

He added that according to the rules of International Humanitarian Law it is considered fundamental that there is the intervention of a human being in the making of a decision in war or in a situation of violence.

The objective of the event is to provide a space for governmental experts from the region, as well as from observer countries, representatives of the International Committee of the Red Cross, the Organisation of American States, the United Nations, academics and civil society leaders, encouraging the exchange of knowledge among participants.

The agenda includes the presentation of key issues surrounding autonomous weapons, aspects of the humanitarian and social impact of the use of these weapons, as well as security elements and the risks of proliferation.

A joint communiqué will be adopted during this conference as a contribution of the Latin American and Caribbean region to the debate on the issue.

After this conference, it is hoped that the international debate will be revived with the aim of contributing to the progress of the negotiations taking place at the United Nations headquarters in Geneva, Switzerland, in the framework of the Convention on Certain Conventional Weapons, to which Costa Rica is a party, and other relevant international fora.

Among others, José Leon Desanti, member of the Foundation for Peace and Democracy (FUNPADEM); Allegra Baiocchi, Resident Coordinator of the United Nations System in Costa Rica; Ambassador Flávio Soares Damico, Special Representative of Brazil to the Conference on Disarmament; and Luis Almagro Lemes, Secretary General of the Organisation of American States (OAS) will participate in this event.

An approach to autonomous weapons. Although there is no single definition, the scientific and academic community and civilian organisations define these weapons as those that select targets and apply force without human intervention.

That is, when someone activates an autonomous weapon, they do not know exactly which people or objects they will attack, nor do they know precisely where or when the attack will occur. This is because they are activated by sensors and software that compare their programming with what they detect in the field as a possible 'target'. For example, they could be triggered by the shape of a vehicle and that will trigger the attack.

Another definition refers to robotic weapon systems that, once activated, could select and attack targets without the need for intervention by a human operator. The important element is that the weapon would have an autonomous "choice" regarding the selection of a target and the use of lethal force.

Institutional Communication

Thursday 23 February 2023

071-2023 Regional conference on social and humanitarian impact of autonomous weapons opens in Costa Rica